【喜报】我院教师译著喜获冰心儿童图书奖

作者:时间:2023-12-28点击数:

近日,2023年冰心儿童图书奖评选结果揭晓,我院张默老师翻译的《星期三的幸福配方》荣获冰心儿童图书奖。该书由法国作家法国作家,拉歇尔·奥斯法戴尔著,新蕾出版社出版。

冰心奖创立于1990年,以严格、公正和权威著称,是一项著名的国际华人儿童文学艺术大奖,在海内外产生了广泛而深远的影响。冰心儿童图书奖是冰心奖的奖项之一,奖励已出版的优秀图书,专门颁给那些为中国少年儿童提供精神食粮的作家。


近年来,学院贯彻立德树人培养目标,创新翻译人才培养机制,以提升国家文化软实力、中华文化影响力和推进中国国际传播能力建设为己任,将对外“讲好中国故事”的使命担当嵌入翻译人才培养全过程,积极构建融通中外的话语体系。学院教师积极参与并产出高质量译著和译作,翻译出版《六尺巷》《青山鉴》《孔子传》《棋王奇着》《二战后的世界史》等译著多部,其中黄梅戏经典剧目《六尺巷》的英文版 The Lane of Courtesy 已输出到印度,由皇家柯林斯出版集团印度分公司出版,推动了本地特色文化的海外传播。我院将持续推进翻译学科建设, 提升语言服务人才培养质量,服务国家对外话语体系和国际传播能力建设。(撰稿:马龙;图片来源:新蕾出版社;审核:王先荣)

yl23455永利 联系地址:安徽安庆师范大学龙山校区 联系电话:0556-5708125  联系邮箱:waiyu@aqnu.edu.cn  邮政编码:246133